Téona Grenade

Dzma - Frère

Biographie 
Téona Salamatina-Grenade est née à Tbilissi, en Géorgie soviétique. Après ses études au Conservatoire National de Musique de Tbilissi, poussée par le désir de faire du cinéma, elle part pour la France où elle enchaîne les tournages et les petits boulots avant d’intégrer La fémis, en section réalisation, dont elle sera diplômée en 2008. Partition oubliée  est son film de fin d’études, qu’elle tourne à Tbilissi, avec une équipe franco-géorgienne.

Thierry Grenade

Dzma - Frère

Biographie 
Thierry Grenade est né à Paris, en 1977. Après avoir obtenu son diplôme d'une grande école de commerce, il se lance dans le milieu du cinéma. D'abord 1er assistant réalisateur sur des courts métrages, puis directeur de production, il réalise plusieurs projets personnels ou de commande (rencontres avec Robert Guediguian, Agnès Varda..). Il collabore avec Teona Grenade sur plusieurs projets de courts-métrages de fiction ou de longs métrages documentaires. Actuellement, il se consacre au développement de son premier long métrage, Dzma-frère, co-réalisé avec Teona Grenade.

Synopsis : Dzma - Frère
Giorgi a 16 ans quand il découvre un autre monde dans les films américains interdits jusqu’alors dans toute l’Union Soviétique. Depuis, dans le chaos politique post-révolutionnaire de sa ville natale, Tbilissi, capitale da la Georgie bientôt indépendante, Giorgi emprunte avec légèreté le chemin qui doit selon lui le mener a réaliser son rêve : réussir à l’image de ses idoles : Tony Montana et Vito Corleone. Alors qu’il est en passe d’atteindre son but, Giorgi est confronté à un dilemme : il doit empêcher son petit frère de 12 ans qui l’admire de suivre son exemple car Datuna pourrait prétendre à une autre vie. Doté d’un immense talent, Datuna pourrait devenir un pianiste de génie. Mais pour cela, il lui faudrait un suivi professionnel à sa mesure auprès de grands maîtres, dans un milieu « sain ».

Film présenté au jury :